Actas en línea
AVISO: Lea este mensaje en su totalidad antes de acceder al portal público de Odyssey.
- Documentos de casos no confidenciales y no sellados: solo son accesibles para los tipos de casos civiles limitados e ilimitados, y de reclamos menores.
- La información para los siguientes tipos de casos NO está disponible en línea: adopción, penal, derecho de familia, asuntos de menores, filiación, legalización de testamentos, salud mental y tránsito. Si la información no es confidencial por ley o si usted es parte en la acción, puede obtener la información en la oficina del secretario.
Pagos de tránsito: pueden hacerse a través del portal público de Odyssey.
Portal de abogados de Odyssey
** Es necesario registrarse. Tiene que tener autorización del Colegio de Abogados del estado de California.