Propietario/inquilino
Desalojos durante y después de la COVID-19
Desalojos durante y después de la COVID-19
Como consecuencia de la pandemia, se han promulgado tres nuevas leyes en materia de desalojos.
- El Proyecto de Ley (AB, por sus siglas en inglés) 3088, Ley de Apoyo para Inquilinos, Propietarios y Pequeños Propietarios de 2020, se firmó y entró en vigor el 31 de agosto de 2020 [AB3088].
- El 1.º de septiembre de 2020, el Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC, por sus siglas en inglés) fue la agencia emisora de una orden de suspensión temporal de los desalojos residenciales para prevenir la mayor propagación de la COVID-19, que entró en vigor el 4 de septiembre de 2020 [Orden de suspensión de desalojos del CDC].
- El Proyecto de Ley del Senado (SB, por sus siglas en inglés) 91, que introdujo cambios a la Ley de Apoyo para Inquilinos, Propietarios y Pequeños Propietarios de 2020, se firmó y entró en vigor el 29 de enero de 2021 [SB91]
- El AB832, que introdujo cambios adicionales a la Ley de Apoyo para Inquilinos, Propietarios y Pequeños Propietarios de 2020, se firmó y entró en vigor el 28 de junio de 2021 [AB832] .
La siguiente información pretende ser una guía general y no constituye asesoría legal.
AB3088/SB91/AB832
- Hoja informativa para propietarios (en inglés)
- Hoja informativa para inquilinos (en inglés)
- AB3088 Notificación del estado de California (en inglés)
- SB91 Notificación del Estado de California (en inglés)
- AB832 Notificación del estado de California (en inglés)
- Declaración de problemas económicos derivados de la COVID-19 (en inglés)
- Notificación de 15 días [periodo protegido] (en inglés)
- Notificación de 15 días [periodo de transición] (en inglés)